finalmente encontramos el nuevo mañana.

Esta escondido en los días pasados.

No es el futuro al que perseguimos

todo lo que perseguimos es al pasado.

Estos recuerdos incesantes no dejan de sonar en mi cabeza.

Parece que no me perdonarán.

¿No es hora de que estas lágrimas de conflicto

se desborden y caigan sobre mis mejillas?

Me pregunto cuando dejara de llover.

Ha hecho mucho frió demasiado tiempo.

¿Por qué eligió la lluvia caer sobre mi?

¿Debería perderme en ella?

La lluvia no sabe cuando detener

continua cayendo como siempre.

Pero, en este paraguas que gentilmente me tendiste.

Me protegeré en su calor.

the days going by are getting in the way

of the new morning I´d found at last

if wasn´t "next" that i was headed toward,

but "bygone" that i was always chasing after

my incessant, merciless memories

don´t seem likely to forgive me

it may not be long before my turmoil spill out

down cheeks wearied by my fumbling about

will the rain ever stop?

i´ve been cold for such a long time

why does the rain choose me?

can i wrap myself up in it?

the rain is unrelenting

and it´s still coming down today,

but tenderly, under a extended umbrella

we share our warmth as we huddle close

La música calma a las bestias.

Llorar descontroladamente aprovechando que no hay nadie para no tragarte los gritos.

Poder sacarlo afuera.

Llorar hasta quedarte dormida.

Levantarme y por unos segundos no acordarte nada.

Verte al espejo y ver que tenes los ojos tan hinchados que parecen cerrados.

Tener tres episodios de migraña en un día.

La entropía de un sistema aislado aumenta constantemente.

There's no such thing as a painless lesson.

They just don't exist.

Sacrifices are necessary.

You can't gain anything without losing something first.

Although, if you can endure that pain, and walk away from it, you'll find that you now have a heart strong enough to overcome any obstacle. Yeah... a heart made fullmetal.

Para saber algo con certeza,

primero debemos dudar de todo lo que sabemos.